LAPA 4: Moriako Gizakiak

Kikirentzat, "Alfa kapitaina" ezizenez ezaguna, ez zen berria pertsona errefuxiatu gisa bizitzea 2019ko urrian Moriako kanpamendura iritsi zenean. Ordurako bere bidaia luzeak Burundiko etxetik ihes egin, eta Ruandako pertsona errefuxiatuen kanpamendu batean urte batzuk pasatzera eraman zion. Duela urtebete Instagram-eko @the_humans_of_moria kontua sortu zuen, Lesboseko asilo-eskatzaileei beren istorioak partekatzen eta beren baldintzak ezagutarazten laguntzeko. Baina orain, bere lehen podcast atalerako, Alfa kapitainari dagokio bere istorioa kontatzea.

Podcast hau Erei Elkartasunerako Elkarteak itzuli eta grabatu du, Gipuzkoako Foru Aldundiaren dirulaguntzari esker eta Oñati Irratiaren babesarekin.

Ahotsa: Jon Garate Ondarre.

LAPA 4: Los Humanos de Moria

Para Kiki, alias el "capitán Alfa", no era nueva la vida como persona refugiada cuando llegó al campamento de Moria en octubre de 2019. Para entonces su largo viaje le había llevado a escapar de su casa de Burundi y pasar unos años en un campo de personas refugiadas en Ruanda. Hace un año creó la cuenta de Instagram @the_humans_of_moria, para ayudar a las personas solicitantes de asilo de Lesbos a compartir sus historias y dar a conocer sus condiciones. Pero ahora, para su primer episodio del podcast, le toca al capitán Alfa contar su historia.

Este podcast ha sido traducido y grabado por Erei Elkartasunerako Elkartea, gracias a la financiación de la Diputación Foral de Gipuzkoa y con el apoyo de Oñati Irratia. 

Voz: Aitor Abaroa Sesma.